No editorial da edição 117 do O Piagui do mês de julho o editor Claucio apresentou a obra "Versania" aos leitores. Confira na íntegra:
"Outubro de 2008! O Piaguí estava às portas de seu primeiro aniversário, quando este humilde editor que aqui vos tecla teve a ideia de lançar uma coletânea de poesias que aproveitasse os escritores revelados desde a primeira edição deste impresso cultural. Doze até aquele momento.
E o pensamento não se limitava apenas a uma obra poética, mas se trataria de uma série bianual de livros em que cada volume, uma escolha textual seria privilegiada: poesia, crônica, conto, artigo... Na ocasião, cheguei a compartilhar com meu primo e companheiro de edição e lutas em prol da cultura Daniel C. B. Ciarlini e com o amigo e diagramador Fabio Bezerra. Porém algumas escolhas, percalços e impossibilidades financeiras foram adiando este sonho. E com o passar do tempo, o projeto foi guardado na gaveta, enquanto a vida seguiu, como sempre ela faz, enquanto se tenta acompanha-la. Porém o sonho... Esse, nunca deixou de me perturbar.
Os anos foram passando, e vários outros sensíveis foram emergindo ou ganhando espaço, fosse no quadro Estreando, ou no Novíssimos Poetas e até mesmo no quadro poeta pelo poeta.
E eis que em meados do ano passado, depois de retornar para edição do jornal, aquele antigo desejo, que por quase uma década sussurrava em minha mente, começou a gritar mais alto e em insistente som, me alertando, me pressionando a dizer que já passava da hora de finalmente pôr em prática essa empreitada, e devido a isso fui atrás de vários poetas que participaram destas modestas páginas e o resultado é uma obra plural e inundada de sentimentos, que está em sua reta final de construção, e que você, estimado leitor, poderá ter mãos muito em breve. Versania, título sugerido por Fernando de Oliveira (um dos componentes deste grupo versaniano) e democraticamente escolhido pela maioria, é fruto de um sonho, que só se tornou possível através da união de 24 almas, reforçando a velha, porém jamais esquecida, máxima de Raul: 'Sonho que se sonha só, é só um sonho que se sonha só... Mas sonho que se sonha junto é realidade'."
Claucio Ciarlini